Kariye Kilisesi kitabı, İstanbul’da bulunan Kariye Kilisesi’ndeki (bugünkü adı ile Kariye Müzesi) en eski ve kalıcı Bizans mozaiklerini ve fresklerini anlatan en kapsamlı dijital rehberdir.
Kitap, Kariye Kilisesi’ni her ziyaret ettiğimde hissettiğim tutku ve heyecanla yaratılmıştır. Dehlizlerdeki mozaik ve simgeleri ve ibadet alanındaki freskleri gösteren ayrıntılı fotoğraflar içeren bu dijital kitap, etkileşimli haritalar, sesli anlatım ve videoların kullanılması ile okuyucu deneyimini büyük ölçüde geliştirmektedir. Kitapta yer alan her mozaik ve fresk üzerinde Eski ve Yeni Ahit’ten alıntılar ve referansların yanı sıra Yunan orijinal yazıları da bulunmaktadır. Okuyuculara, İncil’de yer alan diğer olayların yanısıra Hz. Meryem ve Hz. İsa’nın hayatını öğrenmek için de bir fırsat veren Kariye Kilisesi kitabı, kuşkusuz, kilisenin başlıca mimarı Theodoros Metochites’in eserlerini de takdir etmemizi sağlıyor.
Daha fazla bilgi için adresindeki Kariye Kilisesi kitabının resmi web sitesini ziyaret edebilirsiniz.
The Church of Chora book is the most comprehensive digital guide describing some of the oldest and finest surviving Byzantine mosaics and frescoes in the Church of the Holy Saviour in Chora located in Istanbul, Turkey.
The book has been created with such passion and zest, the way I always feel entering the church of Chora. The use of interactive maps, voice narrations, and videos greatly improve reader experience. It provides finely detailed photographs capturing mosaic narrative programs and icons in the narthexes, and frescoes in the parekklesion. For each surviving scene, there are citations and references from the Old and New Testament as well as Greek original writings appearing upon. It gives readers an opportunity to learn about the life of the Virgin Mary and Jesus Christ among other biblical events. One evidently comes to appreciate the work of Theodoros Metochites, the church’s main instigator.
For more information please visit the official website of the Church of Chora Book.
Gallery
